译:零信任对 Kubernetes 意味着什么
是一种强大的安全模型,处于现代安全实践的前沿。如果可以消除围绕它的营销噪音,那么采用零信任有一些深刻而重要的好处。虽然零信任需要对身份等核心理念进行一些根本性的改变,但如果 Kubernetes 用户能够采用服务网格并从纯粹基于边界的网络安全转变为“对每个用户、设备、应用程序和交易的持续验证”,那么他们至少有很大的优势。关于作者William MorganWilliam Morgan是 Buoyant 的联合创始人兼首席执行官,Linkerd 的创建者。在加入 Buoyant 之前,他是 Twitter 的一名基础架构工程师,在那里他帮助将 Twitter 从单体架构转变为微服务。他是 Powerset、Microsoft 和 Adap.tv 的软件工程师,以及 MITRE 的研究科学家。...阅读全文